Boom有两种意思：
正统的翻译，它是个拟声词，类似于汉语里的“嘣、嘣、嘣”表示连续发出的炮火声，从它的读音你就能体会出来（bu:m），快速的读。
另外一种是美国的俚语，是一个象形字，意思是“打炮儿”你懂的。B字母我大写了，M字母在英语中有“连续的，延绵不断的”意思。
：一.作名词的boom
1.boom 繁荣
The 1980s were indeed boom years.?
20世纪80年代是真正的繁荣时期。
2.boom 激增
Eg：That changed with China's industrial boom.?
随着中国工业的快速发展，情况发生了改变。
3.boom 隆隆声
Eg：The new aircraft creates a sonic boom.?
那种新飞机会产生声震。
二.作动词的boom
1.boom 快速发展
Eg：Sales are booming .
销售额在快速增长。
2.boom 发出隆隆声
Eg：Boom! The dynamite sent the rocks flying.?
炸药轰隆一声，山石崩裂。
3.boom 使繁荣
Eg:By the 1980s,the computer industry was booming.
到20世界80年代时，计算机行业迅猛发展。
4.boom 以低沉而有回响的声音发出
Eg：He boomed out the verse.
他用低沉的声音朗读诗句。
三.固定短语中的boom
1.boom corridor
超音速飞机限定航线，爆音走廊
Eg:It's a boom corridor.
这是一条超音速飞机限定航线。
2.boom-and-bust
经济繁荣与萧条的交替循环
Eg:Boom-and-bust cycles are inherent in market economies and cannot be prevented completely.?
繁荣和萧条交替循环，是市场经济的固有特性，无法完全避免。
3.boom box
噪音盒，便携式录音机
Eg:Are you still got your boom box
你的手提音响还在吗？
4.boom town
新兴城市
Eg：Shantou is a boom town, it's a haven for the manufacturing industry.?
汕头是一个新兴城市，是制造业的港湾。
5.lower the boom on
惩罚
Eg：I don't understand this, why can't they lower the boom on these criminals so that they will think twice before they do something bad.?
我真是弄不懂，他们为什么不能对这些罪犯更严格一些。这样他们才会在干坏事前先考虑一下。
本文来自作者[怜蕾]投稿，不代表蟒龙号立场，如若转载，请注明出处：https://www.manglong.com.cn/mangl/514.html
评论列表（4条）
我是蟒龙号的签约作者“怜蕾”！
希望本篇文章《boom在流行语中是什么意思》能对你有所帮助！
本站[蟒龙号]内容主要涵盖：生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览：Boom有两种意思：正统的翻译，它是个拟声词，类似于汉语里的“嘣、嘣、嘣”表示连续发出的炮火声，从它的读音你就能体会出来（bu:m），快速的读。另外一种是美国的俚语，是一个象形...